السماء شاغرة فوق أورشليم سليم بركات (اصلي)

سليم بركات هو روائي وشاعر كردي سوري، وُلد عام 1951 في مدينة القامشلي بسوريا. يُعد من أبرز الأدباء الذين يكتبون باللغة العربية، حيث مزج بين ثقافته الكردية واللغة العربية ليخلق أسلوبًا أدبيًا فريدًا. انتقل إلى السويد في عام 1999، حيث يقيم حاليًا. تُستكشف أعماله محنة الشعب الكردي وتاريخهم، بالإضافة إلى الثقافات العربية والآشورية والأرمنية والشركسية واليزيدية.

من بين أعماله البارزة، رواية "السماء شاغرة فوق أورشليم"، التي تتناول الحروب الصليبية من منظور مقاتل كردي يُدعى توران موسى شير. الرواية تُظهر الحروب والمعارك بتفاصيل دقيقة، مع التركيز على الشخصيات الكردية وتقديمها بشكل إنساني بعيدًا عن البطولات التقليدية. أسلوب بركات في هذه الرواية يتميز بالعمق اللغوي والجمالي، حيث يجمع بين الشعر والسرد الروائي بأسلوب معقد وغني.